ОПЫТ РАБОТЫ: 11.2006- настоящее время Организация: Raytheon Technical Services Company по Программе Инициатива предотвращения распространения ОМП из Украины. Программа Совместного Уменьшения Угрозы в Украине Должность: переводчик Обязанности: Письменный перевод, устный перевод телеконференций, конференций, рабочих встреч, обучения, во время деловых поездок, перевод корреспонденции, презентаций, полевых тестирований, спецификаций 01.2006-08.200 Организация: International Agricultural Company Должность: переводчик английского и французских языков/ассистент директора Обязанности: Письменный перевод, устный перевод телеконференций, конференций, рабочих встреч, во время деловых поездок, перевод корреспонденции, презентаций, спецификаций, организация работы в офисе, делопроизводство 02.2005-12.2005 Организация: Los Americos Ltd. Должность: переводчик английского и французского языков/ассистент директора Обязанности: Письменный перевод, устный перевод телеконференций, конференций, рабочих встреч, во время деловых поездок, перевод корреспонденции, презентаций, спецификаций, организация работы в офисе, делопроизводство 01.2004-01.2005 Организация : ЧКПФ «Интерекспрес» Должность: переводчик, помощник бухгалтера Обязанности: письменный перевод, устный перевод, перевод корреспонденции, ведение бух.учета, сдач отчетности ОБРАЗОВАНИЕ ОНУ им. И.И. Мечникова Факультет Романо-германской филологии Отделение английского языка и литературы Диплом бакалавра (с отличием) получен в июне 2006 Основной язык: английский Второй язык: французский Диплом специалиста (с отличием) получен в июле 2007
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ Английский, французский, русский, украинский (свободно) Испанский (разговорный)
КОМПЬЮТЕРНЫЕ НАВЫКИ MS Word, Internet Explorer, e-mail, PowerPoint
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Увлечение литературой, велоспортом, плаванием, участие в хоре «Эллада» в Греческом культурном фонде в Одессе |